Hola!!! Estamos vivas!!! aunque un poquito ausentes por aquí!!, seguimos trabajando, decorando, aprendiendo y disfrutanto la navidad!!! Espero que todavía estén por ahí!!LOL Como les decia, estamos con muchas cositas…, entre ellas, Mi princesa grande, tiene su concierto de violín mañana, y el 29 tiene la cantata de navidad de los niños de nuestra iglesia!! O sea, que a lo enumerado anterior, también tenemos muuuuchos ensayos!!!LOL
Ahora les acomparto algunas cositas que hicimos para terminar noviembre……
Hello! We are alive! although a little absent here!, so sorry!! we still working, decorating, learning and enjoying christmas! I hope you are still out there!LOL As I said, we are with many things ... including, My big princess violin concert and the Children Chorus of our Church!! They have the Christmas concert, on 29!! That´s it!! so to the listed above, we have to add…..lots of practice!!!!LOL
Now, I whant to share …. a little bit of some things we did to end November ......
La Princesa Grande - Big Princess
Tuvimos la presentación del reloj lineal, que les había comentado antes, es en historia. -- We had the presentation of the linear clock, which had told you before, We did it in history.
Trabajamos los conceptos de a.m y p.m, o ante meridiano o pasado meridiano… -- Work concepts am and pm, or before or past meridian ...
extensiones del reloj -- Clock extensions.
En lenguaje continuó con las tablas de sufijos, sinónimos y antónimos en español y sinónimos en inglés… (en la siguiente foto). -- In language continued suffixes, synonyms and antonyms in spanish and synonyms in English ... (next photo).
trabajando con los Estados., tengo que decirle que los conoce todos y sabe ubicarlos mejor que yo!”!!LOL -- working with States., I have to say that she knows them better than me!!!!! LOL
Continuamos con el ábaco, reagrupando, en suma y resta . - Still working with dynamic addition and subtraction with the small bead frame.
las serpientes… -- the snakes
Mandatos de multiplicación -- Multiplication commands
Trabajó el digito ausente con el tablero de multiplicación! y le encantó!! (la investigación, como ella le llama!!). -- She worked the missing digit in multiplication with the board! and loved it! (research, as she calls it!).
La prequeña Princesa - Little Princess
Pareando frascos con tapas -- Matching leads with the lids with jars
Explorando con los rompecabezas de animales. -- exploring with animal puzzles.
Su primera vez con los caládos metálicos!!! -- First time with the insets!!!
Le encantó tanto, que quería hacer de ellos dibujos!!!LOL – She enjoy them so much!!!! and then with the forms she made, she wants to do some drawings.!!!LOL
Sus obras de arte!!!-- Her artworks!!!
Así más o menos terminamos noviembre!!! Continuamos trabajando en diciembre, si!!! no vamos a recesar!! Estamos haciendo algo muy muy interesante!!! tranquilas, pero trabajando!!LOl Les cuento en la próxima!!! -- So more or less ended in November! We continue to work in December, yes!!! We are doing something very interesting! relax, but working! LOl I tell you on the next!
Gracias x visitarnos, por sus comentarios y Feliz Enseñanza Montessori!!! -- Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario